top of page
No tags yet.

SEARCH BY TAGS: 

RECENT POSTS: 

New Double Taxation Arrangement between Hong Kong and Mainland China

On 21 August 2006, the Mainland governing administration as well as the Hong Kong SAR govt signed an "Arrangement involving the Mainland of China and the Hong Kong Particular Administrative Location for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with regard to Taxes on Income" (the "New Arrangement").

The new Arrangement has strengthened Hong Kong's place since the finest foundation for investments into China with arrangement on no money achieve tax or no or diminished withholding tax on dividend, royalties and curiosity payments from Mainland China to Hong Kong.

The brand new Arrangement turned powerful on eight December 2006 and can implement within the Mainland, to income derived in taxable decades starting on or following 1 January 2007, and in Hong Kong, in yrs of assessment starting on or following one April 2007, according to the respective taxable year on the Mainland and Hong Kong.

Key Dissimilarities concerning the new Arrangement as well as 1998 Arrangement

The brand new Arrangement changed the prior double taxation arrangement involving the 2 jurisdictions in 1998 (the "1998 Arrangement").

It extended the 1998 Arrangement by broadening the protection of cash flow to include profits from immovable home, transactions between affiliated enterprises, dividends, desire, royalties, cash gains, pensions and government solutions and so forth. The brand new Arrangement also has broader administrative provisions, e.g. exchange of information.

Essential New Provisions and Modifications

Some crucial modifications with the New Arrangement are :

1. New Provisions concerning Money Gains

If a Hong Kong resident enterprise disposes of fewer than 25% of shareholding inside of a Mainland firm, along with the property of your Mainland business are usually not comprised of mainly immovable property positioned inside the Mainland, any obtain derived from your disposal is going to be tax exempt. Without this kind of preferential treatment, the achieve will be topic into a 10% withholding tax.

It's famous that in keeping with the PRC SAT Regulations, as long as the Hong Kong vendor has at any time owned 25% or even more desire within the Chinese business, any total or proportion of attain will even now be taxable inside the Mainland.

Paragraph 2 of Protocol to your New Arrangement gives that the term "assets" shall suggest the worth of your belongings, and also the expression "mainly" shall suggest not fewer than 50%.

The PRC SAT Policies even so have got a broader interpretation : provided that there has ever been 50% or even more of immovable property about the e book price of the corporate, it will be considered to become a business comprising of primarily immovable house in the Mainland; where situation, the preferential amount will likely not utilize.

Nevertheless, the timeframe for "ever been" may be more talked over and agreed to amongst the Mainland and Hong Kong.

2. Withholding Tax

The brand new Arrangement also handles oblique money including fascination, dividends and royalties as follows :-

Dividend Royalty Interest

China standard rate 0% or 20% 10% 10%

Hong Kong typical charge Nil 5.25% Nil

New Arrangement rate 5% or 10% 7% 0% or 7%

Normally, Hong Kong traders are delivered with preferential treatment options as a result of minimized withholding tax prices or even a tax exemption. For example, interest and royalties profits under the New Arrangement is subject to the 7% withholding tax versus 10% for others not within just the brand new Arrangement.

Short article 9 of your New Arrangement defines "Associated Enterprises". Linked income derived from any affiliated enterprises wouldn't be treated otherwise from people attained between unbiased enterprises. Revenue which, but for your affiliation, would have been accrued, are going to be bundled while in the organization for taxation objective, as a result, addressing the transfer pricing difficulty.

3. Income from Work : the 183-days tax exemption rule

Beneath the New Arrangement, remuneration derived by a resident of one area (i.e. Hong Kong or Mainland) in regard of an work exercised while in the other area shall be taxable only from the first-mentioned area if many of the following three disorders are met :-

(a) the recipient is existing in the other area for the period or periods not exceeding during the aggregate 183 days in almost any 12-month interval commencing or ending in the taxable period anxious;

(b) the remuneration is paid out by, or on behalf of, an employer that is not a resident of your other place; and

(c) the remuneration is not borne by a long lasting establishment from the employer while in the other place.

It's famous that the "any 12-month period" basis has replaced the aged "calendar year" foundation provided from the 1998 Arrangement. With this change, it may be much more challenging for tax resident of one location to say tax exemption through the other area.

4. Exchange of knowledge and other folks

Report 24 in the New Arrangement will allow the authorities of the the two sides to exchange data important for finishing up the provision on the New Arrangement or in the domestic legal guidelines regarding double taxation. It is additionally stated that any these facts exchanged shall be handled as private and only be disclosed to folks or related authorities or officials. This provision aims to shield the taxpayers' details from becoming misused.

It truly is observed which the PRC SAT Procedures stipulate which the facts requested could possibly be all those prior to the efficient date of your New Arrangement but it surely should only be used for intent of tax implementation once the successful day.

Further more, Posting twenty five of the New Arrangement supplies that almost nothing within the New Arrangement shall prejudice the correct on the events to apply its domestic laws and actions towards tax avoidance.

The Hong Kong Inland Profits Office Observe Notes as well as PRC SAT Principles

The Hong Kong Inland Earnings Department ("IRD") issued its Interpretation and Observe Notes No forty four ("DIPN No 44") on 29 December 2006 (along with the DIPN No forty four (revised) on 26 April 2007) in relation to your New Arrangement. The DIPN No forty four states that if any inconsistency among the brand new Arrangement plus the Inland Income Ordinance ("IRO") arises, the IRD will solve the difficulty with out violating the brand new Arrangement. If the New Arrangement as well as IRO offer distinctive rewards to the taxpayer, the one which gives a larger benefit on the taxpayer will prevail.

Equally, the rules issued from the Condition Administration of Taxation of PRC on 4 April 2007 [Guoshuihan [2007] No.403] ("PRC SAT Rules") also offer you the preferential treatment method to taxpayer in the event there is distinction in the New Arrangement and Chinese domestic tax law.

bottom of page